Berkeley’s biggest, most ambitious homeless housing project ever breaks ground